24

S a

in t-

M a

lo

Un soplo de aire yodado Mirando al mar, desde la Chaussée du Sillon y a un paso del casco amurallado, disfrute de un panorama sin igual. Rodeado por mar: en el design contemporáneo del hotel, frente a la sala de desayunos y hasta en nuestras habitaciones Evasion en las que el agua llega al borde de las terrazas. La sala fitness, nuestro jacuzzi a cielo abierto y su patio ajardinado le invitan a respirar el aire de la ciudad corsaria («malouin») en total serenidad.

78

Para contactarnos 2, Chaussée du Sillon - 35400 Saint-Malo Tél.: +33 (0)2 99 56 84 84 - Fax: +33 (0)2 99 56 45 73 oceania.saintmalo@oceaniahotels.com

Para venir GPS: Lon. -2,01847 / Lat. 48,65176 - AVIÓN: 7 km (Dinard) / 70 km (Rennes) TREN: 1,5 km.

Una boccata di iodio Di fronte al mare, sulla chaussée du Sillon e vicino alle mura, consente di beneficiare d un panorama davvero notevole. Il mare è l elemento dominante: si trova nel design contemporaneo dell hotel, di fronte alla sala delle colazioni e fino alle camere Evasion, dove l acqua arriva a lambire le terrazze. La sala fitness, la jacuzzi a cielo aperto e il cortile verdeggiante invitano a respirare l aria marina di Saint- Malo in tutta serenità.

Chaussée du Sillon

Po rt

d e

pl ai

sa nc

e

Fort National

Q. Duguay Troui n

SNCF Av. Louis Martin

C ha

us sé

e Er

ic T

ab ar

ly

Bd d

es T

al ar

ds

Chaussée du Sillon

Po rt

d e

pl ai

sa nc

e

Fort National

Q. Duguay Troui n

SNCF Av. Louis Martin

C ha

us sé

e Er

ic T

ab ar

ly

Bd d

es T

al ar

ds

Visite nuestro hotel en vídeo en

oceaniahotels.com Scopri il video del nostro hotel su oceaniahotels.com