4

R e

n n

e s

Weil wir stolz auf unsere bretonischen Wurzeln sind und Ihre Zufriedenheit für uns von größter Wichtigkeit ist, haben wir uns der bretonischen Marke Produits en Bretagne angeschlossen.

Wij zijn lid van de club Produit en Bretagne , omdat wij trots zijn op onze afkomst. Onze ambitie is dat u tevreden bent.

Herzlich Willkommen

Digemer mad Beim Betreten eines Oceania Hotels begeben Sie sich eigentlich direkt in die Bretagne. Unser Heimathafen befindet sich nämlich in Brest und unsere Hotels sind mittlerweile in ganz Frankreich ansässig. In den insgesamt 24 Einrichtungen bieten wir unseren Gästen ein angenehmes Ambiente, bei dem Sie sich ganz wie zu Hause fühlen werden: ein herzlicher Empfang, Geselligkeit und Komfort stehen für uns an erster Stelle der Tagesordnung. Unser Bestreben: unseren Gästen in unseren Hotels einen erholsamen und entspannenden Aufenthalt zu bieten!

2

Welkom Een bezoek brengen aan een hotel van Oceania Hotels houdt ook een bezoek aan de Bretonse streek in. Onze thuishaven bevindt zich in Brest, maar onze hotels zijn verspreid over heel Frankrijk. Onze 24 hotels worden gekenmerkt door onze eigen stijl en onze waarden: ontvangst, gezelligheid, comfort. Ons doel: van uw verblijf bij ons een puur moment van ontspanning en welzijn maken.

Brest

Quimper Lorient

Vannes Pornichet La Baule

Nantes

Clermont-Ferrand

Rennes

Orléans

Dijon

Biarritz

Aix-en-Provence

Marseille

Tours

Paris Saint-Malo